Конкурс для молодых писателей и переводчиков из России
Молодёжь от 18 до 35 лет может поучаствовать в творческом конкурсе и выиграть премии в размере 5 000 и 2 500 евро.
Молодёжь от 18 до 35 лет может поучаствовать в творческом конкурсе и выиграть премии в размере 5 000 и 2 500 евро.
Есть вакансия в посольстве США для ассистента по административным вопросам. Работа в Москве.
Некоммерческая организация ищет профессионального переводчика с грузинского на английский. Предлагают взять работу на дом на 2 месяца. Вакансия подойдёт тем, кто живёт в Грузии.
Австрия приглашает творческих людей из разных стран в арт-резиденции. Ждут арт-фотографов, художников, литературных переводчиков, композиторов и писателей.
Ищут редактора-переводчика со знанием английского. Работа в Москве с командировками за рубеж.
Организации нужен на время переводчик, который поможет с переводом на русский текстовых материалов/аудио. Это удалённая работа.
Российская компания ищет переводчика со знанием английского и испанского. Работа в Москве с поездками по России и за рубеж.
Немецкая компания ищет студента-практиканта со знанием английского или немецкого. Стажировка в Москве.
Вакансия для переводчика, который уже пять лет отлично справляется с устными и письменными переводами. Работа в Москве с командировками.
Вакансия в российской компании за рубежом для переводчика. Работа временная в Париже. Нужны французский и опыт работы во Франции.
Вакансия для опытного редактора-переводчика, который понимает разницу между текстовым переводом «слово в слово» и удобочитаемым текстом. Работа в Москве.
Вакансии для переводчиков-редакторов, которые смогут по запросу предоставлять качественные письменные услуги по редактированию, переводу текстов с английского на русский и наоборот. Работа из дома. Возьмут троих.
Посольству нужен секретарь-переводчик со знанием испанского. Работа в Москве. Работа подойдёт начинающим специалистам.
Начинающих переводчиков, аспирантов, студентов приглашают посетить международную школу в Москве.
Компании нужен специалист по локализации проектов со знанием русского. Работа предполагает переезд за рубеж.
Бюджетная организация ищет переводчика для работы с научными текстами. Работа в офисе в Москве или удалённо.
Онлайн-волонтёр может помочь международной организации в переводе документа с английского на русский. Работа рассчитана на 3 месяца.
Эта возможность для тех, кто хочет пройти стажировку в международной организации в Европе. Возрастных ограничений нет.
Нужны двое с образованием историков или лингвистов, с интересом (и публикациями) к происходящим на Севере социальным процессам (этническим и языковым; социально-демографическим; трансграничным, экономическим). Работа в Санкт-Петербурге.
Организаторы приглашают участвовать в конкурсе заявок всех творческих личностей, для которых глагол «Питает» несёт в себе особый смысл.
Международный журнал ищет журналистов/авторов, которые могут писать о социально-экономических, политических событиях, а также фильмах, музыке, кино и событиях в поп-культуре в странах Азии. Нужны английский и примеры работ.
Некоммерческая организация ищет руководителя переводчиков. Работа в Москве. Нужен английский. Знание иврита — плюс.
Вакансия для сотрудника со знанием русского, который будет обеспечивать перевод на межправительственных совещаниях в Организации Объединенных Наций. Работа в США.
Вакансия в международной компании для опытного помощника-переводчика, который умеет хранить секреты (коммерческие и личные). Работа в Москве.
Зарубежная организация ищет волонтёра, который знает английский и русский и сможет перевести рецепты о вкусной и здоровой пище.
Международной организации нужен на 3 месяца опытный переводчик-редактор со знанием русского и английского. Работа из дома.
Посольство Великобритании в Москве ищет эмпатичного сотрудника, который будет помогать британцам в России. Работа связана с путешествиями, в том числе и за рубеж.
Российская компания (ритейлер) ищет переводчика со знанием английского. Работа в Москве.
Путешествие и Карибское море ждут исследователя морей, людей и традиций.
Стать волонтёром проекта и переводить с английского на русский могут переводчики разного уровня подготовки на удалённой основе.
Международной организации нужен эксперт по языкам. Это временная работа.
Глобальная компания ищет координатора проектов по переводам и адаптации контента. Работа в Санкт-Петербурге.
Международной организации на год нужен специалист по коммуникациям в сети со знанием русского и английского. Работать можно удалённо или в офисе (Европа).
В небольшой живописной деревушке в Болгарии открывается резиденция «Дом Каменова» — место, где можно «думать, писать, создавать и жить». Приглашают на огонёк писателей, художников, исследователей, цифровых кочевников.
Гуманитарной организации нужны специалисты, которые готовы взяться за краткосрочные проекты в сотрудничестве с отделом глобальных коммуникаций организации. Лучшие из откликнувшихся войдут в список экспертов, к которым будут обращаться при первой необходимости.
Зарубежной компании нужен специалист по адаптации контента со знанием русского и английского. Работа на год в Москве.
Работа в Москве.
Зарубежная компания (потребительские товары) ищет личного помощника с опытом работы и знанием делового английского. Работа в Москве.
Международная организация предлагает опытным специалистам в области перевода работу за рубежом на несколько лет.
Любителю приключений и общения в соц.сетях (у которого нет проблем с английским) предлагают отправиться в бесплатное путешествие по историческим местам Турции. PS.Гонорар за месяц работы составит 400 тысяч рублей.
Русская служба BBC ищет сотрудника, который будет отслеживать качество материалов от подрядчиков BBC. Вакансия в Москве.
Переводчиков поэтических текстов ждут на почти семейном мероприятии в кругу коллег. Встреча назначена на октябрь в сельском местечке под Цюрихом. Все расходы участников оплачиваются.
Коммерческая компания (США) ищет в России авторов, блогеров, которые умеют писать на английском и русском. Работа удалённая на внештатной основе.
Вакансия для тех, кто имеет паспорт гражданина Евросоюза и знает русский. Международной организации нужен опытный пользователь социальных сетей. Работа на берегу Средиземного моря.
Эта вакансия для тех, кто знает русский, живёт в Америке и ищет работу в Нью-Йорке.
Вакансия переводчика-помощника со знанием испанского в посольстве. Работа в Москве на полный день. Нужны опыт и способность работать в стрессовых ситуациях.
Переводить нужно тексты для IT-компании с русского на английский. Для работы понадобятся опыт и чувство юмора.
Вакансия специалиста по контенту с отличным английским в команде маркетинга зарубежной образовательной компании. Работа удалённая с полной занятостью в вечернее и ночное время.
Международной организации нужен сотрудник, который в совершенстве владеет искусством перевода и сможет обеспечить слаженную работу команды переводчиков. Работа в Европе.
Студенты ВУЗов могут пройти неоплачиваемую стажировку летом 2018 в Москве.
Вакансия в посольстве Дании в Москве. Нужен секретарь с опытом работы и знанием английского.
Есть работа для редактора в Москве на год.
Зарубежная компания ищет ассистента-переводчика. Работа в Москве.
Авиакомпания WOW Air (Исландия) снова предлагает работу мечты пишущим гидам-путешественникам. На этот раз парочке друзей, готовых переселиться в Исландию летом 2018 и путешествовать по миру, изучая и проверяя на себе туристические маршруты.
Зарубежная медиакомпания Buzzfeed ищет внештатных переводчиков, которые смогут помогать с переводом постов и видеоконтента. Работа удалённая.
Авторы, писатели, путешественники от 18 до 35 лет со всего мира могут посоревноваться за главный приз международного конкурса журналистского мастерства.
Зарубежное креативное агентство ищет авторов-фрилансеров, которые пишут о путешествиях. Работа удалённая. Нужен английский.
Международная компания (сфера здравоохранения) ищет переводчика с английского на русский. Работа в Москве с частичной занятостью.
Вакансия в международной организации для талантливого администратора со знанием языков. Работа предполагает переезд в Европу на 2 года.
Переводчики со знанием английского и со знанием японского нужны в Москве. Предлагают работу переводчику-редактору международная организация и ассистенту-переводчику финансовая компания.
Удалённую работу предлагают тем, кто проводит много времени в социальных сетях и знает, когда нужны слова, а когда гифки и мемы.
Специалиста со знанием английского и лингвистическим образованием ждут на предприятии космической отрасли. Работа в Москве.
Проектная организация (Россия) ищет переводчика со знанием английского в информационно-технический отдел. Работа в Москве.
Международная организация (социальная помощь и исследования) создаёт базу профессиональных переводчиков для удалённого сотрудничества.
Зарубежный сервис-помощник бизнесу ищет авторов для удалённой работы/подработки. Нужны английский и ответ на вопрос: «Кто такой Уго Чавес?»
Британский миллиардер сэр Ричард Брэнсон, один из самых эксцентричных бизнесменов, владелец холдинга Virgin Group ищет ассистента, желающего работать на частном острове в Карибском море.
Международная организация предлагает удалённую работу знающему человеку, который заново познакомит нас с английскими словами индийского происхождения.
Работа в Москве.
Международный комитет Красного Креста ищет потенциальных сотрудников миссий, которые готовы поддерживать гуманитарную деятельность в течение года.
Резиденция открыта для тех, кто переводит современные и канонические работы в сфере культуры, социальных и гуманитарных исследований. Есть стипендия.
Вакансии для переводчиков со знанием русского, готовых поработать в Европе пару лет.
Тревел-проект ищет начинающего контент-редактора, который схватывает информацию на лету, умеет работать с фотографиями и контентом на английском. Работа удалённая.
Опытным редакторам предлагает взять работу на дом международная организация. Нужны примеры работ и рекомендации. Работа на год с частичной занятостью.
Вакансия в международной компании для тех, у кого есть опыт в организации мероприятий. Работа в Москве.
На работу приглашает компания, которая делает игрушки.
Выставочный центр (Россия) ищет человека, которому будут интересны и обязанности ассистента и общение с каллиграфами по всему миру. Работа в Москве.
Ищут копирайтера, который знает английский и любит спорт. Работа в Москве.
Главный приз конкурса — поездка в Чехию на несколько дней.
Международной промышленной компании нужен бизнес-переводчик со знанием английского. Работа в Москве.
Переводчиков, которые готовы присоединиться к международной организации в качестве волонтёра, ищет неправительственная организация Sayariy-Resurgiendo (Перу).
Международная организация предлагает удалённую работу опытному редактору со знанием английского и русского.
Это удалённая работа для опытного редактора со свободным английским.
Посольство Индии ищет переводчика. Работа в Москве.
Международная организация проводит набор переводчиков со знанием русского и английского.
Вакансия для тех, кто обожает языки, социально-экономические науки и ищет временную работу за рубежом.
Конкурс для пишущих, которые хотят услышать свою пьесу на английском языке в эфире Всемирной службы Би-би-си в Лондоне (вместе с ещё 77 миллионами слушателей по всему миру). Дедлайн — конец января.
Временная работа в организации, которая будет вести наблюдение за президентскими выборами-2018 в России. Работа в Москве.
Фонд «Право Матери» приглашает волонтёров для помощи организации в разнообразных делах.
Некоммерческая организация предлагает переводить аналитические, новостные статьи для сайта на безвозмездной основе.
Американский журнал, который сообщает англоязычным читателям интересные факты о «культуре, истории и жизни в самой большой стране в мире», предлагает сотрудничество фрилансерам — журналистам и фотожурналистам.
Требуется переводчик со знанием английского и желанием путешествовать. Работа в посольстве в Москве.
Если вы умеете использовать силу слова, есть работа.
Международная организация предлагает редактору со знанием английского проектную работу на год.
Арт-резиденция в Торуне открыта в 2018 году для тех, кто ищет единомышленников и перемены, необходимые для вдохновения и творчества. Здесь обещают и то, и другое.
Вакансия для тех, кто любит литературу и дружит с английским.
Международная организация ищет сотрудника с исключительным английским, который будет помогать в продвижении в социальных сетях. Работа за рубежом.
Предлагают использовать свои навыки общения в соц. сетях на благо крупных брендов. Работа удалённая с частичной занятостью.
Человека, заинтересованного в работе на 20 часов в неделю, приглашают помочь в реализации проектов немецкого культурного центра имени Гёте. Это временная работа в Москве.
Студентов и выпускников приглашают на стажировку в международной организации в 2018. Стажировка не оплачивается.
Зарубежная медиакомпания ищет редактора-фрилансера с отличным английским для работы с сайтом. Работа предполагает частичную занятость.
Работа за рубежом.
Вакансия. Посольство Франции в Москве ищет помощника по коммуникациям со знанием французского.
Есть возможность начать новый год с нового места работы. 😉 Гёте-Институт в Москве ищет редактора.
Требуется ассистент главного редактора журнала Vogue с высшим образованием и свободным английским. Работа в Москве.
Если вы студент ВУЗа и вам интересно будущее отношений России и ЕС, можете принять участие в серии образовательных семинаров о Европейском Союзе в 2018.
Компании (игровая индустрия) нужен редактор со знанием английского. Работа в Москве.
Если для вас Всемирный день океанов — тоже праздник, присоединяйтесь к команде единомышленников, участвуйте в экологическом проекте и открывайте для себя мир океана.
Международная организация ищет коммуникабельного редактора со знанием языков и желанием переехать в Европу.
Международная научно-исследовательская организация ищет сотрудника, который любит науку и соц. сети, для работы в команде коммуникаций. Работа предполагает переезд в Европу.
Вакансия в институте ЮНЕСКО по информационным технологиям в образовании. Работа в Москве.
Международная ассоциация профессиональных писателей и редакторов ищет коллег и предлагает удалённую работу.
Удалённую работу предлагают виртуальным гидам, которые могут интересно описать разные города мира.
Для сотрудничества с образовательным некоммерческим фондом, специализирующимся на современном искусстве, понадобятся английский и степень. Работа удалённая.
Международная организация объявила тендер и ищет переводчиков (фрилансеров или компании), которые могут обеспечить качественные переводы текстов с английского на русский, испанский, арабский, французский, португальский, китайский, итальянский, немецкий и наоборот.
Авиакомпания ищет переводчика с небольшим опытом работы по специальности и способностью переводить 12 страниц в день. Работа в Москве. Соискателей ожидает тест.
Остров, где вместе уживаются каньоны и пляжи, льды и синие айсберги, приглашает начинающих непрофессиональных писателей со всего мира участвовать в программе ритрита.
Посольство Индии в Москве ищет переводчика со знанием английского. Работа в посольстве в Москве.
Онлайн-компания ищет русскоязычного контент-редактора, который живёт в Англии.
Организации «Врачи без границ» нужен редактор-переводчик. Работа в Москве.
Инновационный стартап ищет пишущего человека, который умеет рассказывать истории (на английском) и следит за новостями из мира криптовалют. Работа в Москве.
Центр культуры Польши созывает талантливых россиян, белорусов, украинцев, молдован обновить знания в сфере кино, фотографии, кинокритики, литературы и перевода, музыки, театра и визуального искусства.
Автомобильный концерн ищет переводчика. Работа в Подмосковье.
Предлагаем мастерам короткого рассказа поучаствовать в литературном конкурсе, в котором буквально каждое слово ценится на вес золота.
Посольство Канады объявило о поиске специалиста по вопросам политики и связям с общественностью, знакомого с политическим окружением в России и с «Твиттером». Работа в Москве.
Образовательная интернет-компания ищет виртуального ассистента редакции с опытом написания гайдов. Удалённая работа предполагает частичную занятость.
Международная организация ищет специалиста в свой центр стратегических коммуникаций. Работа за рубежом.
Компания ищет нового человека в команду переводчиков. Работать можно удалённо в Санкт-Петербурге.
PS. Внимание, вакансия актуальна для тех, кто любит животных.
Британский Совет предлагает помощь представителям культуры и искусства в России, заинтересованным в сотрудничестве с культурными организациями Англии.
Международная компания ищет будущего сотрудника среди переводчиков, которые имеют опыт перевода с английского на русский и живут в Лондоне (а ещё следят за модой). Откликнуться на вакансию могут и креативные копирайтеры или лингвисты.
Вакансия подойдёт переводчику, который поможет адаптировать для русскоязычной аудитории продукты зарубежной компании. Работа в Центральной Европе.
Программный офис Совета Европы в России ищет стажёров.
Работа в Москве.
Предложение действительно до 24 сентября 2017.
Вена и Зальцбург радушно примут гостей — представителей искусства и культуры в 2018 году.
Российская компания ищет внимательных и ответственных фрилансеров, которые ценят каждое слово.
Стажёры могут получить опыт работы в международной организации в административных и программных областях. Стажировка за рубежом.
Компания ищет сотрудника, который может быть первым и в написании текстов, и в их редактировании. Предлагают удалённую работу.
Посольство Королевства Дании в России объявило о вакансии в Москве.
Руководитель отдела международной организации ищет секретаря-переводчика с опытом и умением общаться с посетителями из министерств и ведомств «тактично и дипломатично». Работа в Москве.
Работа в Европе. Контракт — на 3 года.
Зарубежному журналу срочно нужны авторы, которые в курсе экономических и политических новостей на Корейском полуострове.
Журналистам, блогерам и всем тем, кто выдаёт яркие, неординарные тексты на английском, предлагают пройти оплачиваемую стажировку в зарубежном медиа.
Работа в Австрии.
Англоязычная онлайн-платформа ищет фрилансеров — путешественников, которые готовы снимать захватывающие видеоистории по всему миру.
Стажёров со знанием английского и русского (и других языков) ищут в Великобритании.
Вакансия для переводчика открыта в Москве.
Проект желает приобрести статус глобального и ищет волонтёров, чтобы представить сайт на разных языках.
Международная организация ищет опытного специалиста с родным русским, который сможет предоставить высококачественные и своевременные услуги по переводу и редактированию.
Вакансия открыта на время декретного отпуска основного сотрудника. Работа в Москве.