Волонтёр-переводчик в НКО

Ищут специалистов, нацеленных на долгосрочное сотрудничество.

Международный конкурс. Скандинавы предлагают гранты до $98 тысяч авторам проектов, преодолевающих границы – культурные, географические, другие

Временная работа: Международный комитет Красного Креста ищет переводчика со знанием русского и английского

Вакансия в Москве: ЮНИСЕФ ищет операционного сотрудника

Временная работа для билингва/трилингва: нужен здравомыслящий ассистент

Удалённая работа для автора-коммуникатора, который готов помогать читателям формировать новые полезные привычки

Отличный английский необходим. Возможна частичная занятость.

Вакансия для русскоязычных, проживающих в Турции: ищут переводчика в международную организацию

Удалённая работа на полгода для русскоязычного контент-редактора с навыками фактчекера

Вакансия в отделе культуры посольства в Москве

Удалённая подработка на полмесяца

Необходимо свободное владение английским и русским.

Конкурс для молодых переводчиков из России и португалоязычных стран

Финалистов пригласят в Москву на занятия в школе молодого переводчика в «Иностранке».  

Удалённая работа для инициативного консультанта-переводчика со знанием русского и английского

Работа проектная.

Удалённая работа для координатора сообщества

Свободный английский необходим, знание русского – предпочтительно.

Лето-2022 за рубежом: начинающим путешественникам из России, других стран Европы предлагают гранты

Нидерланды: объявлен набор переводчиков со знанием русского, украинского и английского

Работа проектная с командировками.

Временная работа в Австрии для редактора переводов со знанием русского и английского

rabota v moskve

Вакансия в посольстве в Москве для специалистов с безупречной репутацией

Ищут коммуникатора-переводчика.

Работа на лето для тех, кто знает историю, культуру и географию Греции

Приглашают отправиться в Афины экскурсоводом.

Временная работа: Международный комитет Красного Креста ищет переводчика со знанием русского и английского

Вакансия для помощника-переводчика в посольстве в Москве

Возможность для специалистов с опытом работы от 3 лет.

Вакансия для русскоязычных в Польше: ищут редактора-переводчика с английского на русский

Австрия: ищут временного переводчика

Предлагают проектную работу по переводу учебных материалов и контента сайта с английского на русский.

Удалённая работа на 10-20 часов в неделю: ищут человека, который умеет проверять факты, может найти экспертов по разным темам

Отличный английский необходим.

Удалённая работа для фрилансеров: нужен редактор-переводчик, способный управлять переводчиками-волонтёрами

Возможны международные командировки.

Работа на полгода: международной правозащитной организации нужен начинающий коммуникатор со знанием языков

vacinart proectnaya rabota v moskve puteshestvie po rossii

Работать и путешествовать: нужен вежливый гид, который по-немецки говорит

Работа проектная в Москве + поездки по России.

vacinart rabota v konsulstve v peterburge bez opyta

Вакансия в Петербурге: ищут помощника консула со знанием языков

Возможно, работа подойдёт молодым специалистам.

Бельгия: ищут временного переводчика со знанием русского и английского

Арт-резиденция в усадьбе на берегу моря: художников, фотографов, композиторов, писателей из России приглашают работать над арт-проектом о природе

rabota doma avtor angliyskiy russkiy kitayskiy

Вакансия: русскоязычный проект о Китае ищет удалённого автора

Работа удалённая с частичной занятостью.

vacinart pisatel biograf v nyc

Манхэттен, ассистент и $72 тысячи стипендии: авторов-биографов приглашают в Нью-Йорк в 2022

В Австрии ищут временного переводчика со знанием русского и английского

Шекспир и вы онлайн: художников, литераторов, мастеров-искуссников, актёров приглашают изучать старинные произведения искусства и создавать свои

Есть стипендия.

vacinart rabota v posolstve moskva perevod

Вакансия в Москве: приглашают работать переводчиком в посольстве

Работа с командировками.

Удалённая работа: ищут человека, который может обеспечить проведение мероприятий без сучка без задоринки

Свободный английский необходим.

Вакансия в Лондоне/Таллинне: предлагают переводить финансовый и маркетинговый контент с английского на русский

Есть визовая поддержка (при переезде в Эстонию).

Стажировка в Московском центре Карнеги

Приглашают студентов, выпускников, которых интересуют международные отношения, изучение Азии.

Удалённая работа: нужен координатор по работе с контентом и переводчиками

Вакансия в международной экоорганизации. Необходимо знание английского (русский — это плюс).

Стажировка в международной организации в Вене: предлагают помогать в управлении проектами, проведении исследований, организации мероприятий

Английский необходим, знание русского – это преимущество.

Вакансия в Лондоне для тех, кто переехал и готов помогать с переездом другим

Работать можно дома (частичная занятость).

Миссия на год: переводчик в международный комитет Красного Креста

Временная работа в посольстве в Москве

Для работы понадобятся аналитические способности, родной русский, знание английского, французского.

Издательство ищет переводчиков, которых интересует психология

Предлагают долгосрочное сотрудничество и бонус за своевременно сданный проект.

Турция: ищут профессионального переводчика со знанием русского

Работа проектная.

Вакансии мечты, мореплаватели? Приглашают участвовать в ретро-гонке Ocean Globe Race-2023

Проектная работа: ищут переводчиков-фрилансеров со знанием русского и английского

Есть тестовое задание (для письменных переводчиков).

Вакансия в Европе для русскоязычного переводчика с небольшим опытом

Предлагают временный контракт русскоязычному специалисту, который живёт и ищет работу в Швейцарии.  

art rezidenciya v amerike 2021

Арт-резиденция в США: писателей, художников, архитекторов, музыкантов приглашают погостить в доме с потайной дверью

Удалённая работа для PR-специалиста со знанием английского и русского

Журналистский/редакционный опыт необходим.  

Временная работа за рубежом для переводчика со знанием английского и русского

Работа в Канаде. Поиск ведётся на международной основе.

vacinart rabota posolstvo moskva

Вакансия для помощника-переводчика в посольстве в Москве

Работа в Москве с поездками по России. Отличный английский необходим.

vacinart art stazhrovka za rubezhom dlya studentov

Стажировка в Польше летом 2021: студентов из разных стран приглашают поработать в музее

Стажёры смогут провести 2 месяца в Варшаве, участвуя в реализации проектов зарубежного музея.

Работа с частичной занятостью для переводчика со знанием английского и русского

Проектная работа с командировками: международный комитет Красного Креста ищет переводчика с армянского и русского на английский

Международная резиденция в США: интересных людей приглашают расширить круг общения, развить профессиональные навыки, обменяться знаниями

Вакансия в Москве: ищут помощника со знанием японского

Работа для тех, кто умеет сотрудничать.

Временная работа для переводчика

Нужен удалённый внештатный специалист с опытом перевода (устного, письменного) для международных организаций.

Вакансия в Санкт-Петербурге: нужен человек для переговоров на русском и английском, создания отчётов

Работа в офисе.

Резиденция на Пятой авеню в Нью-Йорке для писателей, журналистов, художников: есть стипендия