Русскоязычный сотрудник (который уже прошёл языковой конкурсный экзамен ООН, LCE) нужен службе стенографических отчётов Организации Объединённых Наций. Работа в штаб-квартире международной организации.
Среди задач – расшифровка, перевод, редактирование, проверка терминологии/etc.
От ВАС: в/о, успешно пройденный соответствующий экзамен ООН, родной русский + английский + французский или испанский/арабский/китайский, от 5 лет соответствующего опыта (перевод/редактирование/etc), навыки работы с CAT-инструментами, умение оставаться спокойным в стрессовых ситуациях.
Vacinartmsk.com 