Опытному редактору предлагают работать с текстами (включая машинные переводы), редакторами и переводчиками, обеспечивая качественные переводы статей бизнес-тематики для переводческой компании (Россия). В обязанностях также работа с терминологической базой в САТ, глоссариями, обратной связью; тестирование соискателей (редакторов, переводчиков, других специалистов).

От ВАС: в/о (предпочтительно лингвистическое), опыт редактирования текстов бизнес-тематики от 5 лет, владение иностранным языком (С1 и выше), аналитические навыки.

Работа на полный день удалённая.

Оклад: от 80 тысяч рублей.

Откликнуться (или vacancyinartmsk2@gmail.com с указанием ссылки на статью).

Вакансии