Онлайн-волонтёры ООН: ищут русскоязычных, готовых проверить машинный перевод
Онлайн-волонтёр ООН: приглашают перевести цитаты Нельсона Манделы на русский
Требуются онлайн-волонтёры ООН со знанием русского и английского
ПРООН ищет онлайн-волонтёра (английский, русский)
Нужны онлайн-волонтёры ООН (русский, английский)
Онлайн-волонтёр ООН: предлагают исследовать рынок труда в России
Онлайн-волонтёры ООН: нужны русскоязычные автор и редактор, готовые помочь ЮНИСЕФ
Онлайн-волонтёр ООН: нужны русскоязычные, владеющие английским
Онлайн-волонтёр ООН (потребуются английский, русский): предлагают отслеживать новости и создавать отчёты на ежедневной основе
Онлайн-волонтёры ООН: приглашают вести разговорный клуб (на русском языке) для сотрудников ПРООН
Онлайн-волонтёр ООН: предлагают перевести обучающий контент с английского на русский
Онлайн-волонтёры ООН: ищут русскоязычных специалистов с опытом перевода
Онлайн-волонтёр ООН: ПРООН ищет желающих помочь с переводом на русский
Онлайн-волонтёр ООН: ищут русскоязычных пользователей соц. сетей, которые готовы поддержать первую кампанию ООН «We the Women»
Русскоязычный онлайн-волонтёр: нужен корректор для сайта ООН
Онлайн-волонтёр ООН: ищут желающих помочь с переводом текста на русский
Онлайн-волонтёр ООН (русский, английский): МОМ ищет желающих помочь с субтитрами
Онлайн-волонтёр ООН (русский, английский): ищут исследователей, готовых помочь с мониторингом новостей
Онлайн-волонтёр ООН: Всемирная организация здравоохранения ищет переводчиков (английский, русский), готовых помочь с переводом документов/на виртуальной встрече
Онлайн-волонтёр ООН: российская организация ищет добровольцев, которые могут проштудировать данные об образовании в Испании
Онлайн-волонтёр ООН: ищут помощника по созданию и публикации вечнозелёного контента (английский необходим, знание русского желательно)
Онлайн-волонтёр ООН (русский, английский): ищут желающих помочь в создании презентаций и визуализации данных
Онлайн-волонтёр ООН: ищут желающего помочь с переводом фраз/слов на русский язык
Онлайн-волонтёр ООН: ищут русскоязычного, готового помочь с проверкой AI-перевода
Онлайн-волонтёр ООН: ищут переводчика контента (на русский язык) среди дипломированных переводчиков/лингвистов
Онлайн-волонтёр ООН: приглашают помочь с переводом (на русский) руководства COP28 для участников
Онлайн-волонтёр ООН: ищут желающего помочь с переводом (на русский язык) информации для участников Форума школьного питания СНГ
Онлайн-волонтёр ООН со знанием русского: приглашают перевести текст, связанный с гендерным равенством (+ небольшое тестовое от ООН)
Онлайн-волонтёр ООН: нужна помощь с переводом на русский
Онлайн-волонтёр ООН: приглашают помочь привести в порядок PDF-файл (на русском языке по аналогии с оригиналом на английском)
Онлайн-волонтёр ООН: нужен русскоязычный корректор
Онлайн-волонтёры ООН: нужны желающие перевести документы с английского на русский
Онлайн-волонтёр ООН: ищут переводчика (с английского на русский), владеющего гендерно нейтральным языком
Онлайн-волонтёр ООН: предлагают составлять краткие сводки новостей для международной организации
Английский необходим, русский желателен.
Онлайн-волонтёр ООН: зовут помочь с переводом текстов на русский язык
Онлайн-волонтёр ООН: нужен помощник в переводе документов, связанных с достижением ЦУР ООН
Онлайн-волонтёр ООН: предлагают перевести текст и поработать в команде с другими волонтёрами
Онлайн-волонтёр ООН: есть задание, связанное с климатическим проектом, для переводчика с развитым языковым чутьём
Онлайн-волонтёр ООН: ищут русскоязычного редактора-переводчика
Онлайн-волонтёр ООН: приглашают помочь с переводом климатического справочника ООН на русский язык
Онлайн-волонтёр ООН: приглашают помочь с переводом на русский
Стать онлайн-волонтёром ООН: ищут переводчика с английского на русский
Нужен волонтёр-иллюстратор в проект ПРООН
Волонтёром в агентство ООН: нужен помощник в организации онлайн-тренингов (со знанием русского и английского)
Онлайн-волонтёрство в ООН: требуется переводчик со знанием русского
ООН ищет онлайн-волонтёров со знанием русского и английского, умеющих работать с таблицами
Онлайн-волонтёр в ООН: предлагают переводить по выходным тексты с английского на русский
Русскоязычный волонтёр ООН: нужны 5 переводчиков на краткосрочный проект
Vacinartmsk 