Добровольные помощники-переводчики помогут Программе развития ООН в переводе с английского на русский онлайн-курса по разработке индекса многомерной бедности (предназначенного для технических специалистов и политиков, которые занимаются разработкой национальных индексов).
Нужны 5 онлайн-волонтёров (3 будут переводить сценарии видеолекций, 2 – добавлять субтитры на Youtube).
От ВАС: любая национальность, родной русский, отличное владение английским. Преимуществом будет опыт работы переводчиком.
Продолжительность сотрудничества: 1,5 месяца до марта 2022. Занятость на 6 – 10 часов в неделю.
Vacinartmsk