Экономическая и социальная комиссия ООН для Азии и Тихого океана ищет переводчика со знанием русского и английского. Работа в Бангкоке.
Сотруднику в отделе конференц-услуг и документации административной службы ООН предстоит переводить/корректировать документы/краткие отчеты по вопросам, рассматриваемым комиссией — политическим, социальным, правовым, экономическим, финансовым, административным, научно-техническим; вводить новую терминологию и выполнять другие обязанности.
От ВАС: степень университета/института, от 2 лет опыта работы переводчиком, родной русский, отличный английский и знание другого официального языка ООН, пройденные экзамены для переводчиков в ООН.
Плюс: опыт работы с современными программами, например, такими как распознавание речи, средствами компьютерного перевода, etc.
Откликнуться на вакансию в комиссии ООН можно до 22 июня 2017.