Нужен технический ассистент в отдел науки, инноваций и технологий посольства в Москве.
Среди задач – организация и участие в деловых встречах, семинарах, вебинарах и других мероприятиях, связанных с профилем отдела; подготовка ответов на сообщения по электронной почте; участие в разработке повестки встреч бразильских учёных и предпринимателей в сфере технологий с инвесторами, потенциальными
клиентами, партнёрами; поддержка делегаций в России и Узбекистане; подготовка презентаций; поиск информации о местных поставщиках услуг; подборка и перевод новостей о бразильских инновационных экосистемах, их распространение в местных СМИ; помощь в организации двусторонних встреч с представителями государственных органов и частного сектора; помощь в подготовке справочной информации; ведение сайта и соц. сетей, других платформ для распространения информации отдела; перевод документов, устный перевод на совещаниях; поддержание контактов с представителями инновационных экосистем (отраслевые предприятия, технопарки, представители властей); поддержка мероприятий по развитию сотрудничества; административная поддержка отдела; поддержание контактов со специализированными СМИ в сфере науки, технологий и инноваций.
От ВАС: в/о (предпочтение – лингвистика/перевод/международные отношения, точные науки/агробизнес/цифровая промышленность/другие сферы деятельности, имеющие отношение к науке, технологиям и инновациям); владение португальским и русским (C2), владение английским (C1), уверенное владение компьютерными программами для работы с текстами и цифровыми изображениями (включая Office365, PowerPoint); умение искать, классифицировать и перерабатывать информацию.
Работа на полный день (возможны переработки) в офисе на Большой Никитской в Москве, будут командировки, возможна удалённая работа/гибридный формат.
Зарплата/месяц: 119,19 тысяч рублей (брутто).
Контракт бессрочный, есть испытательный срок.
Откликнуться (подробнее в PDF-файле) на португальском (с помощью резюме и других документов) можно до 13 октября 2023. Тестирование запланировано на 24 октября.