Издательство (которое выпускает захватывающую художественную прозу, увлекательный нон-фикшн, современную поэзию, «Лайвбук») зовёт в команду ведущего редактора.
Предлагают искать российских и зарубежных авторов для издательского портфеля; взаимодействовать с литературными агентствами на русском и английском языках, вести работу с российскими и зарубежными авторами (от рукописи до изданной книги и отчётности по изданиям); заниматься подготовкой текста книги до сдачи в вёрстку (поиск и работа с переводчиком, поиск и работа с редактором, согласование и контроль сроков выполнения, оценка качества перевода и редактуры, поиск иллюстратора, если необходимо); участвовать в позиционировании книги на рынке.
От ВАС: опыт работы в индустрии. Вы ориентируетесь в тенденциях современного книгоиздания и, с учётом издательского профиля, сможете находить лучшие книги для портфеля; уверенно владеете английским; умеете вести переговоры, сможете следить за выполнением задач в срок; готовы работать в многозадачном режиме с долгосрочными проектами.
Работа в редакции в Москве (м. Новокузнецкая) в офисе и дома, пятидневка.
Есть испытательный срок (3 месяца).
Зарплата: оговаривается на собеседовании.
Отправить резюме можно директору издательства Ольге Лябиной: ol@livebooks.ru.
Vacinartmsk