Управление программ чрезвычайной помощи ЮНИСЕФ ищет добровольца (волонтёра ООН) среди переводчиков, владеющих русским и английским.
Волонтёр проверит перевод (45 страниц, 13 тысяч слов), убедится в техническом соответствии текста контексту, внесёт изменения, корректировки при необходимости.
От ВАС: родной русский и свободный английский; опыт перевода, корректуры и редактирования на русском и английском.
Плюс: предыдущий опыт работы в агентстве ООН/в международных организациях по развитию.
Работа онлайн, занятость частичная в декабре 2022.
Vacinartmsk