Одно из подразделений ООН (Австрия) ищет волонтёра-переводчика или нескольких волонтёров, готовых поработать с интервью и/или с текстом.
Есть 3 задачи – нужно будет переводить вопросы интервьюеров и ответы собеседников онлайн во время интервью; расшифровать интервью; перевести материалы с английского на русский.
Онлайн-волонтёры будут упомянуты в публикации всех отчётов подразделения ООН.
От ВАС: опыт письменного и устного перевода с английского на русский, владение английским и русским.
Vacinartmsk