Ищут внештатного переводчика с опытом написания текстов.
Предлагают адаптировать контент для русскоязычных пользователей, переписывать маркетинговые, SEO-тексты, посты для блога, переводы в соответствии с местными условиями, культурой, etc. При необходимости нужно будет заменять менеджера команды.
От ВАС: родной русский, отличный английский, в/о в области журналистики/перевода/копирайтинга или эквивалентный опыт работы, опыт подготовки текстов для интернета/мобильных приложений; понимание аудитории русскоязычных социальных сетей, активный пользователь мобильных приложений, готовность каждый день общаться с командой, навыки управления временем (умение разбивать большие задачи на управляемые части).
Работа удалённая (фриланс) с возможностью работать иногда в выходные и во внеурочные часы.
Vacinartmsk