Свободный английский необходим, знание русского – это плюс.

Организация ищет редактора с опытом сотрудничества с международным издательством.

Успешный кандидат станет частью отдела исследований и будет работать с научными сотрудниками, исследователями, учёными из разных стран.

Среди обязанностей – редактирование англоязычных аналитических материалов, исследовательских работ, других публикаций по темам политики, международного сотрудничества; поиск/рекомендации рецензентов, etc.

От ВАС: образование в области социальных наук (предпочтительно, Ph.D/степень магистра), опыт работы в редакции; опыт сотрудничества в качестве редактора хотя бы с одним международным издательством, которое выпускает академические журналы, книги (например, Brill, CUP, etc), знание политической ситуации в странах Центральной Азии, Европы; свободный английский (знание русского – это плюс), умение выполнять работу в сжатые сроки.

Работа удалённая с частичной занятостью + редакционные встречи в Кыргызстане (поездки оплачиваются при наличии финансирования).

Продолжительность сотрудничества: 2021 год, начиная с апреля (возможно продление сотрудничества в 2022).

Оплата/месяц: около 73 тысяч рублей в эквиваленте.

Откликнуться (или vacancyinartmsk2@gmail.com с указанием ссылки на статью) можно до 15 марта 2021. Понадобятся резюме с рекомендациями и примеры работ.

Вакансии