В столице Болгарии в 2021 году будут рады увидеть переводчиков болгарской литературы из других стран и зарубежных писателей/поэтов.
В программе могут принять участие переводчики, у которых есть хотя бы один опубликованный перевод, начинающие переводчики, те, кто переводит болгарскую литературу косвенно (через промежуточный язык), а также переводчики, работающие в парах.
Писателям, которые проявляют особый интерес к знакомству с литературной и культурной жизнью Софии и Болгарии, предоставится возможность поработать в спокойной и вдохновляющей обстановке, пообщаться с софийскими сверстниками, провести исследования и принять участие в литературных мероприятиях.
В резиденцию могут отправиться писатели всех литературных жанров, у которых есть хотя бы одна опубликованная книга. Писателей, готовых исследовать Софию или Болгарию и включить результаты таких исследований в свои произведения, зачислят в список приглашённых в первую очередь.
Резиденты, как ожидается, будут работать над конкретным проектом – переводом, книгой, исследованием, проведут несколько мероприятий в Софийском Доме литературы и переводов, будут активно общаться со своими коллегами и при желании смогут участвовать в других проектах.
Продолжительность резиденции: 3 – 6 недель в 2021.
Квартира в центре Софии для проживания участников литературной резиденции
Дом литературы и переводов Софии
Мансарде в Доме литературы и переводов в Софии для проживания участников резиденции
Дом литературы и переводов Софии
Место резиденции: София, Болгария. У резидентов будет возможность выбрать жильё в Софии – квартиру в центре города или мансарду в Доме литературы и переводов.
Отправить письмо с рассказом о себе и своей работе (на английском, болгарском, немецком) можно до 15 марта 2021.